ハワイで小さい秋見つけた

水曜日恒例の朝市で秋の味覚発見！


日本の柿と見た目は全く変わらず。

アジア人の移民が多いハワイでは
アメリカや南国ならではの野菜や果物のみならず
案外身近な食物に遭遇し驚くことがあります。

スーパーではあまりお目にかかれないかもしれませんが
朝市やチャイナタウンに行くと
季節ごとにアジアンなローカル野菜がずらり。
春先には「ワラビ」まで並んでいました。

「ハラペーニョ」や「チリペパー」じゃなくって
辛くない日本の普通の「ししとう」も
朝市では普通に売っています。


さっと焼いて鰹節とお醤油タラリで
ビールごくごく。
プハーー！
甘辛く佃煮風に煮付けても美味しいですよね。

アメリカの細長ーいナスではなく
小さくて柔らかい日本風ナスやオクラなど夏野菜に代わり
そろそろ冬野菜が出て来る頃。

「カリフォルニアオレンジ」でなく「日本のみかん」も
間もなく登場予定。

さあ、食欲の秋、
今晩は何を食べましょうか。