ALOHA★BREEZE

ハワイ発、美味しいものや犬の話、撮影・映像制作のエピソード、好きな映画や音楽の話、日々の出来事に感じたことなどなどを、写真や映像と共に気ままに更新。心地よいアロハブリーズをお届けできればと思います。

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • [No Tag]

Russell & Jack Russell

元同僚のディレクターRussellが
先週末のK1の仕事で4年ぶりにハワイ入り。
同じ名前を持つJack Russellのバディ君とご対面。
20070503151046.jpg


彼はニュージーランド出身のキウイですが、
育ちは北海道で高校では生徒会長を務めたほど。
もちろん英語日本語共にネイティブ。

今時の日本人は使わないような
くっさーい言い回しや
笑えないジョークが得意技という
アロハな奴。

現在はフリーランスで、主に通訳、翻訳の仕事をしているそう。
お仕事を頼みたい方、単に興味のある人は
私までご連絡ください。

ちなみに彼は今回のK1ロケのおかげで、
思いがけず昔ハワイで一緒に仕事をした
懐かしいスタッフにも会えて、
空港では瀬川慶ちゃんとも
ウン年ぶりの再会を果たしたそうな。
http://segawakei.exblog.jp/
更にロケのコーディネートはタロットREIKOさん。
http://tarotreiko.blog74.fc2.com/
ハワイってというか、世界は狭いね。

そして最後は
お決まりのバディ君ペロペロ攻撃を受け
無事日本へ帰国しましたとさ。
20070503154254.jpg

スポンサーサイト
  • [No Tag]

[Comment]

NoTitle

なつかしぃラッセルだ!
彼はいつみても外人に見えない。
兎という漢字を彼から教わったことを思い出しちゃったよ、、。

NoTitle

由紀ぶぶさん
メーセージありがと。
彼は国文科卒の私より漢字知ってると思う。

載せられた!

  • Russell Goodall 
  • URL 
  • at 2007.05.06 21:36 
  • [編集]
おっと、一泊一飯のお礼をいおうとしたら、すでにブログネタになっていた私、ラッセルです。お世話になりました。突然なのに泊めていただきありがとうございました。K-1の通訳できてたハワイ、当然リラックスなんかできなかったので、おかげさまでのんびりできました。僕のバディ、Buddyによろしく。あれだけ舐められたらバディでしょ?
兎という漢字?覚えてないね~ユキちゃん。個人的に一番好きな漢字は「」かっこイイね!v-8

W RUSSELL

  • machicoco 
  • URL 
  • at 2007.05.06 21:47 
  • [編集]
ご無沙汰してます。先日は、ラが大変お世話になりました。
バディとの相部屋スティはとっても楽しかったらしく(バディ、ごめんよ)、元気に帰ってきました♪
お二人は、お互いが自立したナイスカップルと絶賛してました。相変わらずカッコイんだねって嬉しくなりました。
またハワイ行きたいです。
次の再会を楽しみにしてます♪

NoTitle

ラッちゃん
それを言うなら「一宿一飯の恩義」ね。
ぐふふ。

machicocoちゃん
アロハ。
ボーイズ達に忘れられると悲しいので
又遊びにきてね。
バハマのセッちゃんと一緒に写ってる写真も
アップしたかったのですが自粛しました。
よろしく伝えて下さい。

ラッセル~!

  • YUKA Boss 
  • URL 
  • at 2007.05.07 22:16 
  • [編集]
アロハな奴! 
今度の仕事はむつみさんに発注!でラッセルによろしくってのはいかが?
ウフッ!
みなさ~ん!おげんき~~~っ!またあいたいね~~~!!!

あっ、Bossだ

Yukaさん
いらっしゃーい。
こちらにもコメントどうもです。
ワンコに会いに遊びに来てくださいね
次回はハワイで同窓会やりましょう!

Comment_form

管理者のみ表示。

Trackback[この記事へのトラックバック]

トラックバックURL
http://alohapictures.blog91.fc2.com/tb.php/32-62ba2412

Menu

プロフィール ▼

Mutsumi

Author:Mutsumi
東京都出身、
幼稚園から小学生時代を関西で過ごす。
CM制作、TV制作会社を経て、
東京都赤坂にBIZ,Inc.を設立。
TV番組、プロモーション映像のプロデューサーとして
幅広い作品を手がける。

現在、ハワイ在住。
映像企画制作会社
Buddix, Inc.の
プロデューサー&ライターをしながらmellowな生活を送る。
趣味はスキューバダイビング、
ドルフィンスイム。

詳しくはカテゴリーから
about usをご覧下さい。

ご意見、お問い合わせは
bokabon76@yahoo.co.jp
まで。

2011/2/6
アメブロさんに引っ越しました。
http://ameblo.jp/buddix/

最近の記事 ▼

FC2カウンター ▼

ブロとも申請フォーム ▼

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。